Play & Learn
ワークショップ
子ども向けのかるたワークショップを各地で開催し、遊びながら和歌に親しむ機会をつくっています。
この活動を支援する →
Our Mission
千年の美を、これからの千年へ。
A THOUSAND YEARS OF BEAUTY, INTO THE NEXT THOUSAND.
The Founder
詩人・翻訳家、ピーター・マクミランが率いる文化プロジェクト
私が日本に出会って四半世紀。和歌を訳し、神社仏閣を歩くなかで気づいたのは、日本の本質が、言葉と言葉のあいだ、人とものとの静かな間に宿るということでした。True Japan Initiative は、その「静かな心」を未来へ手渡すための文化プロジェクトです。
News
お知らせ
- 2026.06.01 お知らせ 公式ウェブサイトを公開しました →
- 2025.09.22 お知らせ 一般社団法人 True Japan Initiative を設立しました →
Your Support
ご支援が、こんな活動を支えます。
Fieldwork
歌碑をめぐる旅
全国 2,300 基の歌碑を訪ねて調査・記録し、土地に刻まれた一首をデジタルアーカイブとして未来へ残しています。
この活動を支援する →Translation & Exchange
英訳と国際交流
万葉集の英訳と国際かるた大会を通じて、日本文化を世界の言葉とつなぎ、次の千年へ手渡しています。
この活動を支援する →